Data ostatniej aktualizacji: 5 sierpnia 2026

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka plików cookies opisuje zasady korzystania z plików cookies i podobnych technologii w serwisie przewodniksztokholm.com. Dokument wyjaśnia, jakie technologie mogą być używane, w jakich celach, na jakiej podstawie oraz w jaki sposób użytkownik może wyrazić, odmówić lub wycofać zgodę.

Politykę należy czytać łącznie z Polityką prywatności, która opisuje zasady przetwarzania danych osobowych.

2. Administrator strony

W sprawach dotyczących plików cookies i prywatności można skontaktować się z administratorem pod adresem: MARTIN.BROZEK@PMSCAN.SE.

3. Czym są pliki cookies i podobne technologie

Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane w przeglądarce lub na urządzeniu użytkownika. Mogą umożliwiać rozpoznanie przeglądarki, utrzymanie sesji, zapamiętanie wyborów, zapewnienie bezpieczeństwa, wyświetlenie funkcji zewnętrznych lub tworzenie statystyk.

Strona może również korzystać z podobnych technologii, takich jak local storage, session storage, identyfikatory urządzeń, znaczniki, skrypty JavaScript, żądania do zewnętrznych interfejsów API oraz logi serwera.

4. Cookies sesyjne i trwałe

• Cookies sesyjne — są przechowywane tymczasowo i zwykle usuwane po zamknięciu przeglądarki.
• Cookies trwałe — pozostają na urządzeniu przez określony czas albo do chwili ich ręcznego usunięcia.
• Cookies własne — są ustawiane przez domenę przewodniksztokholm.com.
• Cookies podmiotów trzecich — są ustawiane lub odczytywane przez zewnętrznych dostawców, np. Google, dostawców map lub narzędzi analitycznych.

5. Podstawowe kategorie używanych technologii

5.1. Niezbędne

Technologie niezbędne umożliwiają prawidłowe i bezpieczne działanie strony, utrzymanie sesji, obsługę formularza, ochronę przed nadużyciami oraz zapamiętanie ustawień prywatności użytkownika. Ich wyłączenie może spowodować, że niektóre funkcje strony nie będą działały.

Technologie ściśle niezbędne mogą być używane bez odrębnej zgody, ponieważ są konieczne do świadczenia usługi wyraźnie żądanej przez użytkownika albo do zapewnienia bezpieczeństwa serwisu.

5.2. Analityczne

Technologie analityczne pomagają zrozumieć, jak użytkownicy korzystają ze strony, jakie podstrony odwiedzają, skąd trafiają do serwisu i czy występują problemy techniczne. Na stronie może być używany Google Analytics.

Cookies analityczne powinny być uruchamiane wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej, aktywnej zgody użytkownika.

5.3. Ochrona przed spamem i nadużyciami

Formularz RSForm! Pro jest chroniony za pomocą Google reCAPTCHA v3. Narzędzie ocenia ryzyko automatycznego lub nadużywającego ruchu i może korzystać z danych technicznych, cookies lub innych identyfikatorów w celu odróżnienia użytkowników od botów.

reCAPTCHA jest wykorzystywana do zapewnienia bezpieczeństwa formularza. Jej działanie i kwalifikacja w systemie zgód powinny odpowiadać faktycznej konfiguracji strony oraz wynikowi oceny niezbędności.

5.4. Mapy i treści zewnętrzne

Strona może ładować mapy za pomocą biblioteki Leaflet oraz danych lub kafelków mapowych OpenStreetMap i CartoDB / CARTO. Podczas ładowania map przeglądarka może nawiązać połączenie z serwerami zewnętrznych dostawców, przekazując m.in. adres IP, informacje o urządzeniu, nagłówki przeglądarki, czas żądania i adres odwiedzanej podstrony.

W zależności od konfiguracji zewnętrzna mapa może być ładowana dopiero po zgodzie użytkownika albo na podstawie innej właściwej podstawy prawnej.

5.5. Preferencje zgody

Strona może zapisywać wybór użytkownika dotyczący cookies, aby nie wyświetlać ponownie komunikatu podczas każdej wizyty i respektować wcześniej udzieloną albo odrzuconą zgodę.

6. Tabela technologii używanych lub mogących występować na stronie

Poniższa tabela opisuje znane kategorie i typowe identyfikatory. Dokładna nazwa techniczna części cookies może zależeć od wersji Joomla, konfiguracji dodatków, identyfikatora Google Analytics i ustawień hostingu.

7. Google Analytics

Google Analytics może przetwarzać informacje dotyczące odwiedzin, takie jak identyfikator klienta, przybliżona lokalizacja, informacje o urządzeniu i przeglądarce, źródło wejścia, odwiedzane podstrony oraz zdarzenia związane z korzystaniem z serwisu.

Cookies Google Analytics nie powinny być ustawiane przed udzieleniem zgody. Jeżeli na stronie wdrożono Google Consent Mode, ustawienie analytics_storage powinno pozostawać wyłączone do czasu udzielenia zgody na analizę.

Administrator powinien regularnie sprawdzać konfigurację Google Analytics, długość retencji danych, rozszerzone pomiary, Google Signals, funkcje reklamowe oraz połączenia z innymi usługami Google. Jeżeli funkcje reklamowe nie są potrzebne, powinny pozostać wyłączone.

8. Google reCAPTCHA v3

Google reCAPTCHA v3 działa w tle i przypisuje interakcjom wynik ryzyka. Usługa może analizować zachowanie użytkownika na stronie i dane techniczne w celu wykrywania nadużyć bez wyświetlania tradycyjnego pola wyboru.

Korzystanie z reCAPTCHA podlega warunkom i zasadom prywatności Google. Ze względu na charakter narzędzia pełna rezygnacja z jego działania może uniemożliwić bezpieczne wysłanie formularza.

9. Formularz RSForm! Pro

RSForm! Pro służy do wyświetlania i obsługi formularza kontaktowego. Formularz może korzystać z sesji Joomla, tokenów bezpieczeństwa, walidacji po stronie serwera i integracji z reCAPTCHA.

Dane wpisane do formularza nie są plikami cookies. Zasady ich przetwarzania opisuje Polityka prywatności.

10. Leaflet, OpenStreetMap i CartoDB / CARTO

Leaflet jest biblioteką JavaScript używaną do prezentacji mapy. Faktyczne połączenia zewnętrzne są wykonywane głównie do serwerów dostawców danych lub kafelków mapowych, takich jak OpenStreetMap i CARTO.

Jeżeli użytkownik nie wyrazi zgody na zewnętrzne treści, a mechanizm zgód umożliwia ich blokowanie, mapa może pozostać nieaktywna i zostać zastąpiona komunikatem umożliwiającym jej odblokowanie.

11. Logi serwera Loopia

Serwery Loopia mogą automatycznie rejestrować dane techniczne, takie jak adres IP, data i godzina żądania, adres URL, kod odpowiedzi, informacje o przeglądarce i systemie operacyjnym. Logi serwera nie są plikami cookies, jednak mogą stanowić dane osobowe, jeżeli można je powiązać z użytkownikiem.

Logi są wykorzystywane do utrzymania strony, diagnostyki błędów, ochrony przed atakami i wyjaśniania incydentów bezpieczeństwa.

12. Zarządzanie zgodą

Przy pierwszej wizycie użytkownik powinien otrzymać możliwość dokonania rzeczywistego wyboru dotyczącego technologii niewymaganych do działania strony.

Prawidłowy mechanizm zgód powinien umożliwiać:

• zaakceptowanie wszystkich kategorii;
• odrzucenie technologii innych niż niezbędne;
• wybranie poszczególnych kategorii;
• uzyskanie jasnej informacji o celach i dostawcach;
• wycofanie lub zmianę zgody w dowolnym momencie równie łatwo, jak została udzielona.

Samo dalsze korzystanie ze strony, brak reakcji, przewijanie lub zamknięcie komunikatu nie powinno być traktowane jako zgoda na analityczne lub inne niewymagane technologie.

13. Wycofanie lub zmiana zgody

Użytkownik może zmienić swój wybór w sekcji Ustawienia cookies, o ile strona udostępnia działający panel preferencji. Można również usunąć cookies w ustawieniach przeglądarki.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Po wycofaniu zgody technologie niewymagane powinny przestać być uruchamiane, a wcześniej zapisane cookies mogą wymagać usunięcia przez mechanizm zgód lub użytkownika.

14. Zarządzanie cookies w przeglądarce

Większość przeglądarek pozwala wyświetlać, blokować i usuwać cookies, ograniczać cookies podmiotów trzecich oraz automatycznie usuwać dane po zamknięciu przeglądarki. Sposób zarządzania zależy od używanej przeglądarki i urządzenia.

Zablokowanie wszystkich cookies może spowodować problemy z logowaniem, formularzami, ustawieniami prywatności, mapą lub innymi funkcjami serwisu.

15. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

W związku z korzystaniem z usług Google albo innych międzynarodowych dostawców dane techniczne mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych.

Jeżeli dochodzi do takiego przekazania, powinno ono odbywać się na podstawie mechanizmu dopuszczonego przez RODO, np. decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, Data Privacy Framework — gdy ma zastosowanie — standardowych klauzul umownych albo innych odpowiednich zabezpieczeń.

16. Dane osobowe związane z cookies

Identyfikatory cookies, adresy IP i inne identyfikatory elektroniczne mogą stanowić dane osobowe, jeżeli pozwalają bezpośrednio lub pośrednio powiązać informacje z konkretną osobą. Zasady realizacji praw użytkownika opisuje Polityka prywatności.

17. Okres przechowywania

Okres przechowywania zależy od rodzaju technologii i ustawień dostawcy. Cookies sesyjne są zwykle usuwane po zamknięciu przeglądarki. Cookies trwałe mogą pozostawać przez wskazany czas albo do ręcznego usunięcia.

Google podaje, że standardowe cookies GA4 _ga oraz _ga_<container-id> mają domyślnie okres do dwóch lat, przy czym ustawienie to może zostać zmienione przez administratora.

18. Aktualizacja wykazu cookies

Wykaz cookies należy regularnie weryfikować, w szczególności po aktualizacji Joomla, RSForm! Pro, szablonu, pluginu zgód, Google Analytics, reCAPTCHA lub map.

Jeżeli techniczny skan strony wykaże dodatkowe cookies albo zmienione okresy przechowywania, tabela w niniejszej polityce powinna zostać odpowiednio zaktualizowana. Administrator nie powinien deklarować braku cookies, których faktycznie używa strona.

19. Zmiany Polityki cookies

Administrator może aktualizować niniejszą Politykę cookies w przypadku zmian przepisów, zaleceń organów nadzorczych, konfiguracji strony lub używanych narzędzi. Aktualna wersja dokumentu jest publikowana w serwisie wraz z datą ostatniej aktualizacji.

20. Kontakt

Pytania dotyczące cookies i prywatności można kierować na adres: MARTIN.BROZEK@PMSCAN.SE.